terça-feira, dezembro 09, 2014

MÚSICA: Blubell, a mais recente completa tradução de Sampa.




“Blue, um caco azul

Num mar de metal
No céu da cidade
No meio da tarde

Não tem Pão de Açúcar, nem litoral

O mar de São Paulo
É continental”


Esses versos traduzem um pouco minha atual e deliciosa fase de descoberta de São Paulo. E esse frisson da novidade fica melhor ainda quando se tem a discografia de Blubell como trilha sonora. Na verdade, estou descobrindo ao mesmo tempo a cantora e a cidade, ambas incríveis. Blubell é surpreendente, com sua voz suave e potente ao mesmo tempo e sempre afinadíssima. Seu estilo remete às divas do jazz de antigamente, mas também é moderno e atual. Os arranjos são incríveis, misturam pop, jazz, tango, blues, enfim, a cara de uma metrópole de tantas caras como São Paulo.